Bandha
Terme Sanskrit pour « bondage » ou « lier ensemble ». Principalement utilisé pour faire référence à notre conditionnement psycho-spirituel, mais peut également être utilisé pour faire référence aux postures du Hatha Yoga.
« Qu’est-ce que Banḍha [bondage]? De telles Sankalpas [pensées] telles que « je suis né », etc., nées des affinités d’Ajñāna sans commencement forment un bondage. L’obscurcissement de la pensée [ou de l’ignorance mentale] de l’existence mondaine de « la mienne » en tant que père, mère, frère, épouse, enfant, maison, jardins, terres, etc., forme un bondage. Les pensées du moi en tant qu’acteur, etc., sont bondages. La pensée du développement en soi des huit Siḍḍhis (pouvoirs psychiques supérieurs) comme Anima et d’autres est un bondage. La pensée de favoriser les anges, les hommes, etc., est un bondage. La pensée de passer par les huit moyens de pratiquer le yoga, Yama, etc., est un bondage. La pensée d’accomplir les devoirs de sa propre caste et de son propre ordre de vie est un bondage. La pensée que le commandement, la peur et le doute sont les attributs d’Ātmā est un bondage. La pensée de connaître les règles relatives aux sacrifices, aux vœux, à l’austérité et au don est un esclavage. Même la simple pensée de désir pour Moksha (émancipation) est un bondage. L’acte même de pensée provoque le bondage. » – Nirālamba Upanishaḍ de Śukla-Yajurveḍa
« 1. Qu’est-ce que Banḍha [bondage]? Āṭmā [le Soi] superposant faussement le corps et ceux qui ne sont pas le Soi sur lui-même et s’identifie à eux-mêmes – cette identification forme le bondage du Soi. »
« 2. Qu’est-ce que Moksha [émancipation]? La liberté vis-à-vis de cette [identification] est Moksha. » – Sarvasāra-Upanishaḍ de Kṛshṇa-Yajurveḍa
