Écrit par : TilopaCatégorie : Écritures Bouddhistes

Lorsque tu sers une karmamudra [épouse], la conscience pure

de la béatitude et de la vacuité apparaîtra :

Composée dans une union bénie de perspicacité et de moyens,

Fais lentement descendre, retiens et fais remonter la bodhitchitta [l’énergie sexuelle],

Et la conduisant à la source [la divine], sature tout le corps.

Mais seulement si la luxure et l’attachement sont absents que la conscience se manifeste.

Puis acquérant une longue vie et une jeunesse éternelle, croissant comme la lune,

Radiant et clair, avec la force d’un lion,

Tu gagneras rapidement le pouvoir mondain et l’illumination suprême.

Extrait de « Le Chant du Mahamudra » (Do ha mdzod brgyad ces bya ba Phyag rgya chen po’i man ngag gsal bar ston pa’i gzhung)

Cet article a été originellement publié en Anglais par Glorian. L’article original est Tilopa: Karmamudra.

Catégories : Bouddhiste