Jinayana
Sanskrit जिनयान, de :
- जिन jina : très vieux, victorieux, vishnu, vainqueur, bouddha
- yana : véhicule, char
Jinayana fait référence à la plus ancienne religion du monde, la religion racine à la base de toutes les traditions. Toutes les religions y sont rattachées. Les anciens initiés de cette religion racine peuvent être appelés djinns, jina ou jaïns.
Alors que la tradition Jaïne moderne vient également de l’ancien Jinayana, les deux sont assez différents et ne doivent pas être confondus.
Il convient également de noter que certains Hispanophones ont confondu Jinayana avec la tradition Bouddhiste Hinayana, mais ce ne sont pas les mêmes. (Cette confusion peut exister en partie parce qu’en Espagnol « j » se prononce comme l’Anglais h dans « hill », mais en Sanskrit le « j » se prononce dur, comme dans « job ».) Voir Hinayana.
En savoir plus sur Jinayana : L’École Jinayana
